Левендян Анжелика Иосифовна anjelica

Образование: Таганрогский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков, кафедра французского и английского языка (1997-2002)

Таганрогский радиотехнический университет, кафедра ЛО (1999 - 2001) (переподготовка кадров)

Должность и место работы: лаборант-исследователь, НТЦ «Техноцентр» ЮФУ, отдел №1, сектор информационного сопровождения.

Опыт работы:

- Таганрогский радиотехнический университет, ЕГФ, кафедра ЛО (2003 - 2005) – преподаватель английского и французского языков;

- Таганрогский радиотехнический университет, кафедра иностранных языков (2005 - 2016) - преподаватель английского и французского языков;

- Бюро переводов «Профи» (2008-2009, 2011-2017).

Профессиональные навыки: письменный и устный последовательный перевод, перевод общенаучных, технических и экономических текстов, иноязычное сопровождение экскурсий преподавание английского и французского языка, подготовка к международным экзаменам (IELTS, FCE), подготовка к ЕГЭ по английскому языку, уверенное владение ПК, умение вести поиск в Интернете. Знание программ: пакет программ Microsoft Office; ABBYY FineReader.

Область интересов: перевод и переводоведение, лингводидактика, психология, психолингвистика.

Публикации (по данным РИНЦ на 15.12.2020 г.):

Публикация

Цит.

1

СМЕШАННОЕ ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ В ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОМ ВУЗЕ
Бондарев М.Г., Бакулев А.В., Левендян А.И., Осадчая О.В., Трач А.С., Жданько О.И.
Ростов-на-Дону, 2014.

1

2

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОНЛАЙН ИНСТРУМЕНТОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПРОДУКТИВНЫМ ВИДАМ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РАМКАХ СМЕШАННОГО ОБУЧЕНИЯ ESP В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ
Левендян (Мезенцева) А.И.
В сборнике: Общество, культура, наука: проблемы конвергентного развития Сборник научных трудов профессорско-преподавательского состава, аспирантов и магистрантов Института управления в экономических, экологических и социальных системах ЮФУ. Под редакцией доктора технических наук, профессора В.В. Петрова. Ростов-на-Дону, 2014. С. 154-160.

0

3.

LEARNING TO LISTEN TO THE COURSE ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES" THE IMPLEMENTATION OF MIXED TEACHING TECHNOLOGY. PROCEEDINGS OF SOUTHERN FEDERAL UNIVERSITY
Levendyan A.I.
Engineering in Life Sciences. 2013. Т. 10. С. 63.

1

4

ОБУЧЕНИЕ АУДИРОВАНИЮ В РАМКАХ КУРСА “ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES” ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ТЕХНОЛОГИИ СМЕШАННОГО ОБУЧЕНИЯ
Левендян А.И.
Известия ЮФУ. Технические науки. 2013. № 10 (147). С. 63-71.

2

5

ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ СМЕШАННОГО ОБУЧЕНИЯ КАК ФОРМЫ ОРГАНИЗАЦИИ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ В ТЕХНИЧЕСКОМ ВУЗЕ
Мезенцева А.И.
Известия ЮФУ. Технические науки. 2012. № 10 (135). С. 84-90.

2

6

КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРОВЫЕ СРЕДСТВА - ОСНОВА ОБУЧЕНИЯ ИНОЯЗЫЧНОМУ ОБЩЕНИЮ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА
Левендян А.И.
Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2008. № 80. С. 441-446.

1